「筆記里沒細說，只提到一個詞：清潔儀式。」烏迪爾關掉檔案，看向奈瑞莎。「現在，關於你的家族部分。」

        奈瑞莎坐直了身T。

        「卡達要我查查艾琳nV士的家族背景，特別是可能與雨果或他的家族有交集的點。」烏迪爾打開一個新文件，這次是族譜圖，手繪的，線條整齊。「艾琳·科爾溫，出生於涅瓦薩，父母都是學者。但她的祖母，瑪格麗特·科爾溫……這就很有趣了。」

        他放大族譜的一個分支。「瑪格麗特·科爾溫，婚前的姓氏是弗羅斯特。」

        奈瑞莎愣住了。「弗羅斯特？和雨果一樣？」

        「是的。」烏迪爾的表情很嚴肅。「我查了涅瓦薩的出生和婚姻記錄。瑪格麗特·弗羅斯特出生於1910年，1935年嫁給艾略特·科爾溫，也就是艾琳nV士的祖父。她有一個兄弟，約翰·弗羅斯特，而約翰的孫子就是雨果的祖父。」

        他畫出連接線。「這意味著，奈瑞莎，雨果·弗羅斯特是你的遠房表親。雖然血緣已經很遠了，但你們確實來自同一個家族分支。」

        奈瑞莎感覺房間在旋轉。她扶住桌邊，深呼x1。「姨母知道嗎？」

        「我還在查艾琳nV士的筆記，看她是否意識到這個連結。」烏迪爾說，「但考慮到她記錄的詳細程度，我覺得她很可能知道。問題是，雨果知道嗎？他來書店，找《暗影紀事》，是因為他知道這是家族遺產的一部分？」

        廚房傳來烤箱定時器的叮嚀聲，阿姨出來取餅乾的腳步聲，這些日常的聲音此刻聽起來異常遙遠。奈瑞莎盯著族譜圖上那些連接的線條，感覺自己正看著一張她不知道自己身處其中的網。

        「還有更奇怪的。」烏迪爾降低了聲音，幾乎是耳語。「我追查了瑪格麗特·弗羅斯特的婚前生活。她年輕時是……某種社會活動家，但檔案很模糊。我在城市檔案館找到一份1932年的舊報紙，有一篇小報導提到一個M.弗羅斯特nV士在抗議市政廳對某些罪案的處理方式。報導旁邊是一幅諷刺漫畫，畫著一個nV人舉著鏡子，鏡子里映出丑陋的真相。」

        內容未完，下一頁繼續閱讀